The key priorities are to simplify the cake customization process, provide better visualization and inspiration, personalize recommendations, and streamline ordering and delivery. Delightful extras like rewards programs, group ordering, and complementary pairings can further enhance the end-to-end user experience.